-
1 вдохновлять
несовер. - вдохновлять;
совер. - вдохновить( кого-л./что-л.) inspire, вдохновить
1. (вн.) inspire (smb.) ;
успех вдохновил его he was encouraged by success;
success lent him wings;
2. (вн. на вн.) inspire (smb. to) ;
вдохновить кого-л. на подвиг inspire smb. to heroism;
~ся, вдохновиться (тв.) be* inspired/encouraged (by) ;
be* filled with inspiration (by).Большой англо-русский и русско-английский словарь > вдохновлять
-
2 inspirit
[ınʹspırıt] v книжн.воодушевлять, вдохновлять; ободрять; вдохнуть (жизнь, мужество и т. п.)to inspirit smb. to a feat - вдохновить кого-л. на подвиг
-
3 inspirit to a feat
Общая лексика: вдохновить (кого-л.) на подвиг
См. также в других словарях:
ВДОХНОВИТЬ — «Грамматика не предписывает законов языку, но изъясняет и утверждает его обычаи», говорил А. С. Пушкин. Иногда для удовлетворения насущных потребностей мысли грамматика и лексика как бы идут на компромисс, колебля старые обычаи языка. В таких… … История слов
ВДОХНОВИТЬ — ВДОХНОВИТЬ, вдохновлю, вдохновишь, совер. (к вдохновлять), кого что (книжн.). 1. Пробудить вдохновение в ком нибудь, воодушевить. Греческая революция вдохновила Байрона. 2. на что. Побудить, подстрекнуть к какому нибудь действию. Вдохновить кого… … Толковый словарь Ушакова
ВДОХНОВИТЬ — ВДОХНОВИТЬ, влю, вишь; влённый ( ён, ена); совер. (высок.). 1. кого (что). Пробудить вдохновение в ком н., воодушевить. В. слушателей. 2. кого (что) на что. Побудить к совершению чего н. В. на подвиг. | несовер. вдохновлять, яю, яешь. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
вдохновить — кого что на что. Вдохновить народ на подвиг … Словарь управления
вдохновить — влю, вишь; вдохновлённый; лён, лена, лено; св. кого что (на что). 1. Пробудить вдохновение; воодушевить. В. на подвиг. В. на новые свершения. Успех вдохновил труппу. 2. Пробудить интерес. ◁ Вдохновлять, яю, яешь; нсв. Коллекционируй марки. Не… … Энциклопедический словарь
вдохновить — влю/, ви/шь; вдохновлённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. вдохновлять, вдохновляться, вдохновление кого что (на что) 1) Пробудить вдохновение; воодушевить … Словарь многих выражений
воодушевить — влю/, ви/шь; воодушевлённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. воодушевлять, воодушевляться кого что (на что) Вызвать воодушевление; вдохновить. Воодушеви/ть на подвиг. Воодушев … Словарь многих выражений
Детективное агентство «Лунный свет» — Для термина «Лунный свет» см. другие значения. Детективное агентство «Лунный свет» Moonlighting … Википедия
воодушевить — влю, вишь; воодушевлённый; лён, лена, лено; св. кого что (на что). Вызвать воодушевление; вдохновить. В. на подвиг. В. собственным примером. Эта мысль меня воодушевила. ◁ Воодушевлять, яю, яешь; нсв. Можно сходить в театр. Меня это не… … Энциклопедический словарь